似… 非…的俄文

• pinyin:sì…fēi
  и похоже... и не похоже; не то..., не то

• "似" 俄文翻译 :    I [shì] (像...)似的 [(xiang...) shìde] — словно; подобно; (такой) как 雪似那么白 [xuě shìde nàme bái] — белый, как снег II [sì] 1) походить; быть похожим; похоже; словно (как); как 快似风 [kuài sì fēng] — быстрый, как ветер 2) тк. в соч. похоже, что; кажется 3) превышать; превосходить 生活一年好似一年 [shēnghuó yīnián hǎo sì yīnián] — жизнь становится год от года лучше • - 似乎 - 似是而非
• "似…" 俄文翻译 :    沒(不) …как будто..., но (на деле) не...
• "非" 俄文翻译 :    [fēi] 1) не есть, не является; не-; без-; анти-; де- 这并非小事 [zhè bìng fēi xiǎoshì] — это совсем не мелочь 非正式 [fēizhèngshì] — неофициальный 非正义 [fēizhèngyì] — несправедливый 非人 [fēirén] — бесчеловечный; негуманный 2) без 非你不行 [fēi nǐ bùxíng] — без вас не обойтись 非不可(不行) [fēi... bùkě(bùxíng)] — нельзя не; непременно следует 非去不行 [fēi qù bùxíng] — не пойти нельзя; непременно следует пойти 3) неправда, ложь; ошибка 是非 [shìfēi] — истина и ложь; правда и неправда 4) упрекать; осуждать 5) сокр. Африка 非统 [fēitǒng] сокр. — Организация Африканского Единства • - 非常 - 非但 - 非法 - 非凡 - 非公莫入 - 非官方 - 非集团 - 非金属 - 非军事区 - 非驴非马 - 非难 - 非人性化 - 非同小可 - 非议 - 非意识形态化 - 非政府 - 非洲人
• "非…" 俄文翻译 :    不可 нельзя обойтись без...; придётся, необходимо
• "[壹壸]似" 俄文翻译 :    в самом деле похоже...; действительно (поистине) будто бы...
• "南 非" 俄文翻译 :    южная африкаюжно-африканская республика
• "非…卽…" 俄文翻译 :    если не..., то...; либо..., либо...
• "非 政府组织反对种族隔离和种族主义行动国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция неправительственных организаций по борьбе против апартеида и расизма
• "似不可信的" 俄文翻译 :    неправдоподобный
• "伻" 俄文翻译 :    pinyin:bēng* слуга; посыльный, посланник* сделать так, что...; позволить, дать возможность
• "似不能" 俄文翻译 :    как будто не быть в состоянии; похоже, что не может
• "伺谍" 俄文翻译 :    pinyin:sìdiéразведывать, выслеживать, выведывать; шпионить
• "似为近之" 俄文翻译 :    pinyin:sìwéijìnzhīбудто бы правдоподобно (близко к истине)
• "伺觇" 俄文翻译 :    pinyin:sìzhānподглядывать; выжидать; высматривать
• "似乎" 俄文翻译 :    [sìhu] как будто; будто; похоже, что